«Гайз, эти траблы — полный кринж». Во Владивостоке Путина научили сленговым словам

4 сен­тяб­ря пре­зи­дент Рос­сии Вла­ди­мир Пу­тин при­был во Вла­ди­во­сток. В на­ци­о­наль­ном цен­тре «Рос­сия» ему объ­яс­ни­ли зна­че­ние слов «траб­лы», «кринж», «кат­ка». Об этом со­об­ща­ют «РИА Но­во­сти».

В При­мор­ском крае Вла­ди­мир Пу­тин по­се­тил ин­тер­ак­тив­ную экс­по­зи­цию «Уни­каль­ный рус­ский язык» в фи­ли­а­ле на­ци­о­наль­но­го цен­тра «Рос­сия».

Ди­рек­тор цен­тра На­та­лья Вир­ту­о­зо­ва пред­ста­ви­ла ин­тер­ак­тив­ную па­нель и по­ка­за­ла, как зву­ча­ли оди­на­ко­вые по смыс­лу фра­зы в раз­ные эпо­хи.

«Сленг сей­час вот та­кой — мо­жет быть, это бу­дет „чи­ло­вая кат­ка“… „Ре­бя­та, эти про­бле­мы — пол­ный аб­сурд“ — „Гайз, эти траб­лы — пол­ный кринж“, а вы­со­кий (стиль — ред.) — „Дру­зья, эти неуря­ди­цы — со­вер­шен­ный вздор“», — рас­ска­за­ла Вир­ту­о­зо­ва.