Что читать осенью: 8 книг для уютных дождливых вечеров

У каж­до­го в ре­дак­ции «Цеха» есть своя осен­няя кни­га, ко­то­рая со­зда­ёт осо­бен­ное на­стро­е­ние. Кто-то ищет смыс­лы и воз­вра­ща­ет­ся к рус­ской клас­си­ке, кто-то но­сталь­ги­ру­ет с про­из­ве­де­ни­я­ми дет­ства, кто-то ждет Хэл­ло­уин и чи­та­ет го­ти­че­ские ро­ма­ны. Мы спро­си­ли у кол­лег, ка­кие кни­ги они пе­ре­чи­ты­ва­ют осе­нью, и со­ста­ви­ли спи­сок из 8 про­из­ве­де­ний. Вы­би­рай­те лю­бую — и при­со­еди­няй­тесь к осен­не­му книж­но­му клу­бу.

«Се­мей­ное сча­стье», Лев Тол­стой

Ан­тон Пи­чу­гин, шеф-ре­дак­тор

©

АЗБУКА

---

Лю­би­мой осен­ней кни­ги у меня пока нет. Но я бы точ­но вы­брал бу­маж­ную — да, ше­лест и за­пах стра­ниц для меня важ­ны — и на рус­ском язы­ке. Мы с ма­мой уже несколь­ко лет вме­сте пе­ре­чи­ты­ва­ем рус­скую клас­си­ку. Вы­би­ра­ем кни­гу, чи­та­ем, а по­том со­зва­ни­ва­ем­ся и об­суж­да­ем. По­лу­чил­ся та­кой книж­ный клуб на дво­их. И мне в нем нра­вит­ся даже не столь­ко само чте­ние, сколь­ко наши раз­го­во­ры по­сле. Мож­но лиш­ний раз по­зво­нить маме и вме­сто де­жур­но­го «как дела?» пол­ча­са спо­рить о ге­ро­ях Тол­сто­го. Сей­час как раз чи­та­ем «Се­мей­ное сча­стье». Мо­жет, оно и ста­нет для меня той са­мой осен­ней кни­гой. По­смот­рим.

«Ком­про­мисс», Сер­гей До­вла­тов

Иван Шар­ков, ре­дак­тор

©

АЗБУКА

---

Пе­ре­чи­ты­ваю «Ком­про­мисс» До­вла­то­ва. Чи­таю вни­ма­тель­ней, учусь па­ри­ро­вать иди­от­ские пра­ви­ла. По­че­му имен­но сей­час — даже не знаю. Дав­ле­ние, на­вер­ное, в Москве вы­со­кое. А мо­жет и низ­кое. Или во­об­ще низ­кое-низ­кое, прям ба­ри­че­ское дно.

«Вла­сте­лин ко­лец», Джон Р. Р. Тол­кин

Лена, smm-ре­дак­тор

©

АСТ

---

Осе­нью на меня все­гда на­па­да­ет лег­кая ме­лан­хо­лия. Хо­чет­ся вер­нуть­ся в лю­би­мый мир «Вла­сте­ли­на ко­лец». Му­же­ство, друж­ба и ми­ло­сер­дие по­беж­да­ют тьму даже то­гда, ко­гда это ка­жет­ся по­чти невоз­мож­ным. В соц­се­тях ча­сто транс­ли­ру­ют мысль, что Сэм на­сто­я­щий ге­рой ис­то­рии. Я с этим не со­глас­на. Не ума­ляю за­слуг Сэма, он очень ва­жен, но имен­но Фро­до несет на себе са­мое тяж­кое бре­мя: бо­рет­ся с вли­я­ни­ем коль­ца, оста­ет­ся ми­ло­серд­ным к Гол­лу­му, те­ря­ет здо­ро­вье и при­выч­ную жизнь в род­ном цве­ту­щем Шире.

«Я знаю, что рана моя слиш­ком глу­бо­ка. Я хо­тел спа­сти Шир, и те­перь он спа­сён, но не для меня.

Так ча­сто бы­ва­ет, ко­гда нуж­но что-то спа­сти: кто-то дол­жен от­ка­зать­ся от него, по­те­рять для себя, что­бы со­хра­нить для дру­гих», — го­во­рит Фро­до в са­мом фи­на­ле кни­ги.

В кни­гах про­яс­ня­ют­ся мно­гие мо­мен­ты, на ко­то­рые не хва­та­ет хро­но­мет­ра­жа филь­мов. На­при­мер, ли­ния люб­ви меж­ду Эо­вин и Фа­ра­ми­ром — в кни­гах они мно­го вре­ме­ни про­во­дят вме­сте в ле­чеб­ных па­ла­тах Ми­нас-Ти­ри­та и по­сте­пен­но сбли­жа­ют­ся. Рас­кры­ва­ет­ся даль­ней­шая судь­ба вол­шеб­ни­ка Са­ру­ма­на. Ста­но­вит­ся по­нят­но, по­че­му на­мест­ник Гон­до­ра Де­не­тор на са­мом деле пал ду­хом и обе­зу­мел. Есть несколь­ко ва­ри­ан­тов пе­ре­во­дов. У меня пе­ре­вод­чи­ки Гри­го­рье­ва и Гру­шец­кий. Мне нра­вит­ся. Ко­гда-ни­будь обя­за­тель­но со­бе­русь с си­ла­ми и про­чи­таю в ори­ги­на­ле. Го­во­рят, язык Тол­ки­на до­воль­но про­стой для вос­при­я­тия.Экра­ни­за­цию Пи­те­ра Джек­со­на я тоже неж­но люб­лю. Счи­таю, что все участ­ни­ки съе­мок в хо­ро­шем смыс­ле су­ма­сшед­шие.

«За­мок Отран­то», Уо­л­пол Го­ра­ций

Вера Ка­ра­ва­е­ва, ре­дак­тор спец­про­ек­тов

©

АСТ

---

Я очень люб­лю осень преж­де все­го за Хэл­ло­уин. Ожи­да­ние это­го празд­ни­ка у меня на­чи­на­ет­ся с 1 сен­тяб­ря: я смот­рю хор­ро­ры, хожу в ма­га­зи­ны и по­ку­паю де­кор с при­ви­де­ни­я­ми и чи­таю го­ти­че­скую ли­те­ра­ту­ру. Недав­но в книж­ном я на­шла очень класс­ную кни­гу «По­весть об ужа­се». Это ис­сле­до­ва­ние ан­глий­ской фи­ло­ло­ги­ни Эдит Бирк­хед, ко­то­рая со­ста­ви­ла, мож­но ска­зать, эн­цик­ло­пе­дию го­ти­че­ской ли­те­ра­ту­ры в том по­ряд­ке, в ко­то­ром их нуж­но чи­тать.

Пер­вой кни­гой из это­го спис­ка ста­ла «За­мок Отран­то». Этот текст был со­здан для того, что­бы вы­зы­вать у чи­та­те­лей ужас, но из-за того, что он был на­пи­сан в XVIII веке, че­ло­ве­ку из XXI века очень смеш­но его чи­тать — это как смот­реть филь­мы немец­ких экс­прес­си­о­ни­стов в 2026 году, ко­гда они пы­та­ют­ся на­пу­гать, но спе­ц­эф­фек­ты на­столь­ко пло­хо сде­ла­ны, что, ско­рее, сме­ешь­ся над этим, а не ис­пы­ты­ва­ешь страх. Тем не ме­нее за ста­ра­ние ав­то­ру хо­чет­ся ска­зать спа­си­бо: вид­но, что он пы­тал­ся соз­дать на­пря­же­ние.

И глав­ное — имен­но здесь, ка­жет­ся, за­ро­ди­лись тро­пы, ко­то­рые по­том встре­ча­ют­ся и в ли­те­ра­ту­ре, и в иг­рах: ста­рые го­ти­че­ские зам­ки, где про­ис­хо­дят стран­ные вещи, гром на фоне, люди, бро­дя­щие по пу­стын­ным ко­ри­до­рам. По край­ней мере, Бирк­хед утвер­жда­ет имен­но так.

«33 несча­стья», Дэни­ел Хэнд­лер

Надя Убу­ши­е­ва, ре­дак­тор

©

«Азбука»

---

Осе­нью мне нра­вит­ся чи­тать лег­кие кни­ги про книж­ные ма­га­зи­ны, на­при­мер «День в книж­ном Мо­ри­са­ке» Са­то­си Яги­са­ва. Кни­ги, ко­то­рую я пе­ре­чи­ты­ваю, у меня нет, но есть ис­то­рия, ко­то­рая уже лет 15 проч­но ас­со­ци­и­ру­ет­ся с этим се­зо­ном, — се­рия «33 несча­стья» Дэни­е­ла Хэнд­ле­ра. В дет­стве я обо­жа­ла эти кни­ги и, ка­жет­ся, пе­ре­чи­та­ла каж­дую по несколь­ко раз.

Это до­воль­но же­сто­кая ис­то­рия для дет­ской ли­те­ра­ту­ры. С пер­вых стра­ниц по­нят­но: ни­ка­ко­го «жили дол­го и счаст­ли­во» у си­рот Бод­лер не бу­дет. По­сле по­жа­ра, в ко­то­ром по­гиб­ли их ро­ди­те­ли, Вай­о­лет, Клаус и Сол­ныш­ко по­па­да­ют под опе­ку гра­фа Ола­фа — и даль­ше их ждёт че­ре­да опе­ку­нов, из ко­то­рых по­чти каж­дый по­ги­ба­ет са­мым неле­пым и страш­ным спо­со­бом. А за ними всё вре­мя охо­тит­ся сам Олаф, ко­то­рый меч­та­ет за­по­лу­чить их на­след­ство и ради это­го го­тов на что угод­но: пе­ре­оде­ва­ния, под­жо­ги, по­хи­ще­ния, убий­ства.

При этом на­пи­са­но всё лег­ко, смеш­но и с иро­ни­ей. Ав­тор по­сто­ян­но под­ми­ги­ва­ет чи­та­те­лю: то пре­ду­пре­жда­ет, что даль­ше бу­дет хуже, то встав­ля­ет за­бав­ное опре­де­ле­ние сло­ва, то де­ла­ет аб­сурд­ную шут­ку в са­мый непод­хо­дя­щий мо­мент. Ещё там мно­го при­коль­ных фраз и сло­ве­чек, а если чи­тать в ори­ги­на­ле, мож­но за­од­но вы­учить мно­го ин­те­рес­ных иди­ом.

«Ге­рой на­ше­го вре­ме­ни», Ми­ха­ил Лер­мон­тов

Аня Бу­за­но­ва, вы­пус­ка­ю­щий ре­дак­тор

©

«Азбука»

---

Я ред­ко пе­ре­чи­ты­ваю кни­ги, но к «Ге­рою на­ше­го вре­ме­ни» воз­вра­ща­юсь имен­но осе­нью. Глав­ная ма­гия это­го ри­ту­а­ла — в ве­ли­ко­леп­ной озвуч­ке ро­ма­на, ко­то­рую я слу­чай­но на­шла. Даже если вы не очень лю­би­те это про­из­ве­де­ние или твор­че­ство Лер­мон­то­ва в це­лом, про­сто вклю­чи­те озвуч­ку фо­ном — и неве­ро­ят­ная му­зы­ка с пер­вых се­кунд сама со­здаст нуж­ное на­стро­е­ние.

В «Ге­рое на­ше­го вре­ме­ни» очень мно­го мо­ти­вов оди­но­че­ства, разо­ча­ро­ва­ния и по­ис­ка смыс­ла. На мой взгляд, это са­мые удач­ные темы для тоск­ли­вой, дожд­ли­вой и хму­рой осе­ни, ко­гда хо­чет­ся гру­стить и ре­флек­си­ро­вать. Я не люб­лю Пе­чо­ри­на — за ны­тьё, за от­но­ше­ние к лю­дям, за то, что он по­те­рял всё, что у него было. Но его раз­мыш­ле­ния ино­гда очень ин­те­рес­но чи­тать: он чест­но и ци­нич­но раз­би­ра­ет себя, свои мо­ти­вы и стра­хи, и в этом есть что-то те­ра­пев­ти­че­ское.

«Дос­ка Ди­о­ни­сия», Алек­сей Смир­нов фон Ра­уха

Лиза Ли­ха­че­ва, ре­дак­тор

©

Individuum

---

Моя осень ни­ко­гда не про­хо­дит в теп­лом пле­де и с круж­кой ка­као. По­след­ние 5 лет я с ужа­сом жду сен­тябрь, по­то­му что сно­ва буду си­деть на ка­кой-ни­будь дол­гой паре, пока на ули­це все силь­нее и силь­нее уко­ра­чи­ва­ет­ся день, да и по тем­пе­ра­мен­ту мне под­хо­дит боль­ше мок­ну­щая осень, чем пин­те­рест-теп­ло­та. В этот пе­ри­од у меня на­стро­е­ние на кош­мар и гнет.

Про­шлой осе­нью я на­ткну­лась на кни­гу Алек­сея Смир­но­ва фон Ра­уха «Дос­ка Ди­о­ни­сия». Хотя де­тек­ти­вы и кри­ми­нал — во­об­ще ни­ко­гда не были мо­и­ми лю­би­мы­ми жан­ра­ми, я за­це­пи­лась за икон­но-мо­на­стыр­скую те­ма­ти­ку в ан­но­та­ции.

Ад­ская нехват­ка вре­ме­ни на ху­до­же­ствен­ную ли­те­ра­ту­ру вы­нуж­да­ет под­хо­дить к вы­бо­ру книг очень тща­тель­но. Моя са­мая глав­ная мет­ри­ка — это необыч­ность и неболь­шая вполне даже ми­лая оди­оз­ность. Непри­лич­ное со­сед­ство церк­ви, раз­боя, ста­ро­сти и ве­ще­ствен­но­сти ис­то­рии пред­ло­жи­ло за мое вни­ма­ние при­ем­ле­мую сум­му.

В цен­тре сю­же­та де­вуш­ка-ис­кус­ство­вед, ко­то­рая изу­ча­ет ра­бо­ты ико­но­пис­ца Ди­о­ни­сия, и на­ты­ка­ет­ся на ико­ну спа­са 16 века. Изу­чая ар­хи­вы, она по­ни­ма­ет, что ико­на уже несколь­ко де­ся­ти­ле­тий окру­же­на не па­лом­ни­ка­ми, а день­га­ми и кро­вью. По ходу тек­ста ико­на (она, кста­ти го­во­ря, глав­ный ге­рой) об­рас­та­ет жиз­нью лю­дей, пач­ка­ет­ся ис­то­ри­че­ской пы­лью и за­ры­ва­ет­ся по­глуб­же в смерт­ный грех. По­сте­пен­но на­чи­на­ешь за­бы­вать, что речь идет не о дра­го­цен­но­сти, а об иконе, цен­ность, ко­то­рой из­вра­ща­ет­ся ве­ка­ми.

Ро­ман Ра­уха ком­по­зи­ци­он­но ко­пи­ру­ет ико­ну, а точ­нее её клей­мы — неболь­шие сю­жет­ные сце­ны во­круг цен­траль­но­го изоб­ра­же­ния. Мало того, что кни­га сама по себе муль­ти­жан­ро­вая, мо­за­ич­ная, ее язык до­ста­точ­но плот­ный, реб­ри­стый, на­пол­нен­ный ис­кус­ство­вед­че­ской лек­си­кой, цер­ков­ным при­чи­та­ни­ем и кри­ми­наль­ны­ми жар­го­ном. Для бо́льше­го по­гру­же­ния (и крат­ной эко­но­мии вре­ме­ни) луч­ше по­ис­кать аудио­вер­сию. Если для вас тоже осень с при­вку­сом за­сто­яв­ше­го­ся чер­но­го чая, а не тык­вен­но­го лат­те, чи­тай­те «Дос­ку Ди­о­ни­сия».

«Гар­ри Пот­тер», Джо­ан Кэт­лин Ро­улинг

По­ли­на Би­рю­ко­ва, ре­дак­тор

©

Росмэн

---

Я удив­ле­на, что ни­кто не на­звал «Гар­ри Пот­те­ра». Мне нра­вит­ся его имен­но чи­тать, по­то­му что в филь­ме мно­го про­бе­лов. Для меня эта кни­га ас­со­ци­и­ру­ет­ся с осе­нью, по­то­му что глав­ные ге­рои там тоже на­чи­на­ют учить­ся. Сей­час я пе­ре­слу­ши­ваю все ча­сти пе­ред сном, и это меня очень успо­ка­и­ва­ет. Мне нра­вит­ся вспо­ми­нать де­та­ли, ко­то­рые я уже за­бы­ла, за­но­во от­кры­вать для себя ге­ро­ев. На­при­мер, мне очень по­нра­вил­ся «Гар­ри Пот­тер и Принц-по­лу­кров­ка» — эта часть, ко­неч­но, мрач­но­ва­та по срав­не­нию с осталь­ны­ми, но очень за­тя­ги­ва­ет.

Об­лож­ка: © кол­лаж Цех. Фото: © АЗ­БУ­КА, АСТ