«Я уверен, что книжные магазины могут изменить мир к лучшему»: издатель объездил самые красивые книжные мира и написал об этом книгу

Ав­тор этой очень кра­си­вой и очень уют­ной кни­ги — юж­но­ко­рей­ский из­да­тель Ким Онхо — по­бы­вал в са­мых кра­си­вых, са­мых стран­ных и са­мых из­вест­ных книж­ных ма­га­зи­нах мира, сфо­то­гра­фи­ро­вал их и по­об­щал­ся с их вла­дель­ца­ми и по­се­ти­те­ля­ми. По­лу­чи­лась кни­га про кни­ги, укра­шен­ная мно­же­ством фо­то­гра­фий книг, снаб­жен­ных ис­крен­ни­ми, по-во­сточ­но­му сен­ти­мен­таль­ны­ми тек­ста­ми, воз­вра­ща­ю­щи­ми веру в то, что бу­маж­ные кни­ги — не про­сто важ­ны, а необ­хо­ди­мы нам всем, что­бы оста­вать­ся людь­ми. Как и ма­га­зи­ны, их про­да­ю­щие. С раз­ре­ше­ния из­да­тель­ства МИФ пуб­ли­ку­ем первую гла­ву, в ко­то­рой рас­ска­зы­ва­ет­ся, как го­ти­че­ская цер­ковь с вось­ми­сот­лет­ней ис­то­ри­ей пре­вра­ти­лась в книж­ный ма­га­зин, а по­том жи­те­ли го­ро­да спас­ли его от банк­рот­ства.

©

Издательство МИФ

---

Книж­ный ма­га­зин в до­ми­ни­кан­ской церк­ви в Ма­астрих­те

До­ми­ни­кан­ская го­ти­че­ская цер­ковь, по­стро­ен­ная в 1294 году, пре­вра­ти­лась в книж­ный ма­га­зин. Это по­ра­жа­ю­щий сво­им ве­ли­чи­ем зал 25 мет­ров в ши­ри­ну, 80 в дли­ну и 25 в вы­со­ту, где сквозь вит­ра­жи на кни­ги про­ли­ва­ет­ся мяг­кий сол­неч­ный свет — та­ким об­ра­зом ду­хов­ность об­ре­та­ет но­вую по­ра­зи­тель­ную фор­му.

Кни­ги — это про­яв­ле­ния че­ло­ве­че­ско­го духа, ко­то­рые на­дол­го оста­ют­ся в на­шем мире. В от­кры­том про­стран­стве книж­но­го ма­га­зи­на они слов­но кру­жат­ся в пест­ром тан­це. Биб­лио­фи­лы со все­го мира найдут вдох­но­ве­ние в «Бук­хандел до­ми­ни­ка­нен» — книж­ном ма­га­зине, ко­то­рый за­слу­жен­но мож­но на­звать жем­чу­жи­ной ни­дер­ланд­ско­го го­род­ка Ма­астрихт.

Что же та­кое кни­га? А кто та­кой я? В книж­ном ма­га­зине «Бук­хандел до­ми­ни­ка­нен» я за­даю себе во­про­сы о соб­ствен­ной жиз­ни. И огля­ды­ва­юсь на пройден­ный путь

Что зна­чит со­зда­вать кни­ги? Пред­ставь­те себе чу­же­стран­ца, его пе­чаль и оди­но­че­ство. Пред­ставь­те все тя­го­ты его жиз­ни на чуж­бине и то, как он пе­ре­но­сит их на бу­ма­гу. Его кни­га долж­на на­пол­нять серд­ца лю­дей ду­хом по­э­зии. Она не кри­чит о том, что та­кое спра­вед­ли­вость, а вдох­нов­ля­ет на жизнь по за­ко­нам спра­вед­ли­во­сти. Так за­ве­щал нам, жи­ву­щим се­го­дня, древ­не­гре­че­ский фи­ло­соф Ари­сто­тель (384–322 гг. до н. э.). Его по­сла­ние — это и есть мир по­э­зии.

Книж­ный ма­га­зин в до­ми­ни­кан­ской церк­ви, чья ис­то­рия на­счи­ты­ва­ет во­семь ве­ков… Кни­ги, ко­то­рые об­ре­ли но­вую жизнь в этом ста­рин­ном ме­сте, неиз­беж­но ста­но­вят­ся по­э­тич­ны­ми. И сами сто­ле­тия пре­вра­ща­ют­ся в бес­ко­неч­ное по­вест­во­ва­ние. Я слы­шал, как кни­ги здесь чи­та­ли мне сти­хи. А я раз­го­ва­ри­вал с ними. И это мно­го­зву­чие тро­ну­ло мое серд­це.

©

Издательство МИФ

---

Книж­ный лес, за­ли­тый ча­ру­ю­щим све­том, был по­до­бен си­я­нию Ав­ро­ры на зем­ле. А ведь это клас­си­ка! Мне вдруг при­шло в го­ло­ву, что книж­ный ма­га­зин в до­ми­ни­кан­ской церк­ви — это и есть клас­си­ка. Ве­ли­кие про­из­ве­де­ния воз­вы­ша­ют тос­ку, жи­ву­щую глу­бо­ко в на­ших серд­цах. Они уно­сят нас в да­ле­кое про­шлое. Они так же пе­чаль­ны, как и без­воз­врат­но ухо­дя­щее вре­мя. Это оди­на­ко­во вер­но и по от­но­ше­нию к тру­дам древ­не­гре­че­ско­го фи­ло­со­фа Пла­то­на (428–347 гг. до н. э.), и ли­ван­ско­го по­эта Дже­бра­на Ха­ли­ля Дже­бра­на (1883–1931), и ко­рейско­го пи­са­те­ля Хам Сок­хо­на (1901–1989). От их про­из­ве­де­ний гла­за на­пол­ня­ют­ся сле­за­ми тос­ки. И та­кая тос­ка фор­ми­ру­ет нашу жизнь.

В 2008 году га­зе­та «Гар­диан» на­зва­ла «Бук­хандел до­ми­ни­ка­нен» са­мым кра­си­вым книж­ным ма­га­зи­ном в мире. И ко­гда мне пред­ста­ви­лась воз­мож­ность сво­и­ми гла­за­ми уви­деть его в 2011 году, я ис­пы­тал на­сто­я­щее по­тря­се­ние. По сей день он ино­гда снит­ся мне.

Ко­гда в 2015 году я вновь по­се­тил этот ма­га­зин, где к кни­гам от­но­сят­ся с ве­ли­чайшим по­чте­ни­ем, он встре­тил меня как ста­ро­го дру­га. Я буд­то ныр­нул с го­ло­вой в вол­шеб­ный свет и очу­тил­ся в книж­ном лесу

Ма­астрихт — древ­ний го­род с на­се­ле­ни­ем 125 ты­сяч че­ло­век, на­пол­нен­ный бель­гийским и немец­ким ко­ло­ри­том. В 2011 году я ехал до него на ма­шине из Дюс­сель­дор­фа при­мер­но два часа. В сле­ду­ю­щий мой ви­зит до­ро­га из Па­ри­жа за­ня­ла це­лых че­ты­ре часа. Так­же туда мож­но до­брать­ся из Бель­гии, сев на по­езд, ко­то­рый пе­ре­се­ка­ет гра­ни­цу с Ни­дер­лан­да­ми и при­бы­ва­ет сра­зу на вок­зал Ма­астрих­та.

Ви­зит­ная кар­точ­ка го­ро­да — пло­щадь Фрайтхоф. Ис­то­рия зда­ния на углу этой пло­ща­ди, где сейчас рас­по­ло­жен книж­ный ма­га­зин, была пол­на взле­тов и па­де­ний. Цер­ковь до­ми­ни­кан­цев — пер­вое со­ору­же­ние в Ни­дер­лан­дах, по­стро­ен­ное в го­ти­че­ском сти­ле. Од­на­ко в 1794 году, ко­гда ар­мия На­по­лео­на вторг­лась в Ни­дер­лан­ды и из­гна­ла мо­на­хов до­ми­ни­кан­ско­го ор­де­на, зда­ние утра­ти­ло свое ре­ли­ги­оз­ное зна­че­ние.

Сол­да­ты фран­цуз­ской ар­мии пре­вра­ти­ли залы быв­шей церк­ви в ко­нюш­ню и склад про­ви­зии и бо­е­при­па­сов. Поз­же зда­ние ис­поль­зо­ва­лось для про­ве­де­ния бок­сер­ских по­един­ков, хра­не­ния ве­ло­си­пе­дов, вы­став­ки и про­да­жи ав­то­мо­би­лей, хра­не­ния по­жар­но­го обо­ру­до­ва­ния. Ка­кое-то вре­мя здесь рас­по­ла­гал­ся центр пись­мен­ных эк­за­ме­нов для по­лу­че­ния во­ди­тель­ских прав, а поз­же — ста­ди­он жен­ской ганд­боль­ной ко­ман­ды. До того как во вре­мя Вто­рой ми­ро­вой войны по­ме­ще­ния пе­ре­обо­ру­до­ва­ли под морг, быв­шая цер­ковь слу­жи­ла кон­церт­ным за­лом. Имен­но здесь про­хо­дил зна­ме­ни­тый кар­на­вал, на ко­то­ром юно­ши и де­вуш­ки Ма­астрих­та зна­ко­ми­лись друг с дру­гом, ис­пол­няя «та­нец по­це­луя».

По­во­рот­ным мо­мен­том стал де­кабрь 2004 года. «Се­лек­зис» — круп­нейшая сеть книж­ных ма­га­зи­нов в Ни­дер­лан­дах — от­кры­ла здесь один из сво­их фи­ли­а­лов. Он по­лу­чил на­зва­ние «Се­лек­зис до­ми­ни­ка­нен». Так на­ча­лась но­вая эпо­ха в ис­то­рии до­ми­ни­кан­ской церк­ви.

Несмот­ря на то что на зда­ние пре­тен­до­ва­ли дру­гие круп­ные ком­па­нии (на­при­мер, «Эппл»), епар­хия Ма­астрих­та, ко­то­рой оно при­над­ле­жит, ре­ши­ла при­нять пред­ло­же­ние «Се­лек­зис» об от­кры­тии здесь книж­но­го ма­га­зи­на. Од­на­ко по ос­нов­но­му усло­вию арен­ды все книж­ные пол­ки долж­ны были лег­ко де­мон­ти­ро­вать­ся, что­бы не до­пу­стить ни­ка­ких по­вре­жде­ний.

Ни од­но­го гвоз­дя не долж­но было быть за­би­то в сте­ны. Это свя­за­но с тем, что зда­ние церк­ви со­хра­ни­лось в пер­во­на­чаль­ном виде с мо­мен­та его по­стройки, ни разу не по­стра­дав ни от по­жа­ра, ни от дру­гих бед­ствий

Двух­мет­ро­вые де­ре­вян­ные стро­пи­ла над по­тол­ком так­же со­хра­ни­лись в це­ло­сти. Спе­ци­аль­но для книж­но­го ма­га­зи­на в ис­то­ри­че­ском зда­нии ам­стер­дам­ское ар­хи­тек­тур­ное бюро Merkx+Girod раз­ра­бо­та­ло и уста­но­ви­ло мас­сив­ные вер­ти­каль­ные стел­ла­жи с тре­мя эта­жа­ми книж­ных по­лок из чер­ной ста­ли. Они рас­по­ло­же­ны та­ким об­ра­зом, что­бы не ка­сать­ся стен и по­тол­ка. Для пе­ре­хо­да с пер­во­го эта­жа на вто­рой и тре­тий сде­ла­ли лест­ни­цы и лифт. Вся кон­струк­ция на­по­ми­на­ет дом внут­ри дома. До­воль­но нестан­дарт­ное ре­ше­ние, но бла­го­да­ря ему ди­зайнеры про­яви­ли ува­же­ние к ис­то­ри­че­ско­му на­сле­дию и со­еди­ни­ли клас­си­че­ский ка­мень с со­вре­мен­ным же­ле­зом и ста­лью.

Каж­до­го, кто пе­ре­сту­па­ет по­рог книж­но­го ма­га­зи­на в до­ми­ни­кан­ской церк­ви, сра­зу охва­ты­ва­ет бла­го­го­вейный тре­пет. Люди на­чи­на­ют го­во­рить тише, а при взгля­де на вы­со­кий по­то­лок ощу­ща­ют осо­бую тор­же­ствен­ность. Вид мас­сив­ных го­ти­че­ских стен, огром­ных ка­мен­ных ку­по­лов, под­дер­жи­ва­ю­щих небес­ный свод, сто­лов с кни­га­ми на пер­вом эта­же и чер­ных же­лез­ных по­лок, ухо­дя­щих ввысь, ни­ко­го не мо­жет оста­вить рав­но­душ­ным. По­се­ти­те­ли книж­но­го ма­га­зи­на за­ми­ра­ют на мгно­ве­ние, сту­пив на ка­мен­ный пол. Ведь рань­ше цер­ковь слу­жи­ла усы­паль­ни­цей, и на мра­мор­ных пли­тах, за­кры­ва­ю­щих гроб­ни­цы, до сих пор со­хра­ни­лись сле­ды гра­ви­ров­ки, по­это­му невоз­мож­но не ис­пы­тать вол­не­ния, ко­гда сто­ишь на них.

Во вре­мя ре­мон­та пола даже об­на­ру­жи­ли че­ло­ве­че­ские остан­ки. Од­на­ко кра­соч­ные об­лож­ки быст­ро успо­ка­и­ва­ют лю­дей. Кни­ги все­гда уте­ша­ют

Мно­гие по­се­ти­те­ли ма­га­зи­на под­ни­ма­ют­ся по лест­ни­це, не за­ду­мы­ва­ясь, что на са­мом деле сту­па­ют по книж­ной пол­ке, ве­ду­щей к книж­но­му небо­сво­ду. Вит­ра­жи на вы­со­ких сте­нах и по­тол­ке, ка­жет­ся, на­хо­дят­ся так близ­ко, что к ним мож­но при­кос­нуть­ся ру­кой. Это чудо — то, как кни­ги, слов­но цве­ты, рас­пус­ка­ют­ся на зем­ле и, буд­то небес­ные све­ти­ла, ста­но­вят­ся со­звез­ди­я­ми на небо­сво­де!

Вни­ма­ние сра­зу при­вле­ка­ет по­то­лоч­ная фрес­ка, изоб­ра­жа­ю­щая жизнь свя­то­го Фомы Ак­вин­ско­го (1224–1274). Рос­пи­си на из­вест­ня­ко­вых сте­нах, ко­то­рые, к сло­ву, было непро­сто вос­ста­но­вить, ис­кус­но от­ре­ста­ври­ро­ва­ны и вы­зы­ва­ют чув­ство ува­же­ния и вос­хи­ще­ния. Так­же вос­ста­но­ви­ли и по­то­лоч­ную рос­пись с изоб­ра­же­ни­ем ан­ге­лов, иг­ра­ю­щих на му­зы­каль­ных ин­стру­мен­тах. Они смот­рят свер­ху на по­се­ти­те­лей уми­ро­тво­рен­ным взгля­дом.

Са­мое впе­чат­ля­ю­щее ме­сто в книж­ном ма­га­зине — это цен­траль­ная зона кафе, рас­по­ло­жен­ная в быв­шем ал­та­ре, где про­шлое и на­сто­я­щее сли­ва­ют­ся во­еди­но

Длин­ные сто­лы здесь рас­став­ле­ны в фор­ме кре­ста. Люди мер­но по­пи­ва­ют кофе, на­сла­жда­ясь сол­неч­ны­ми лу­ча­ми, ко­то­рые про­ни­ка­ют в зда­ние че­рез вит­ра­жи под вы­со­ким по­тол­ком. Аро­мат све­же­го кофе, сва­рен­но­го про­фес­си­о­наль­ным ба­ри­ста, чем-то на­по­ми­на­ет за­пах бла­го­во­ний на ри­ту­аль­ных це­ре­мо­ни­ях. А те из чи­та­те­лей, кто от­кро­ет кни­гу, мо­гут даже услы­шать зву­ки мо­литв той эпо­хи. Ино­гда на округ­лых сте­нах кафе вы­став­ля­ют кар­ти­ны. Все это де­ла­ет вкус кофе та­ин­ствен­ным и непо­вто­ри­мым.

В 2007 году за про­ект ре­кон­струк­ции книж­но­го ма­га­зи­на в до­ми­ни­кан­ской церк­ви ар­хи­тек­тур­ное бюро Merkx+Girod по­лу­чи­ло пре­стиж­ную пре­мию Lensvelt de Ar­chi­tect. Од­на­ко в 2012 году сеть ма­га­зи­нов «Се­лек­зис» обанк­ро­ти­лась, что при­ве­ло «Се­лек­зис до­ми­ни­ка­нен» к тя­же­лейшему кри­зи­су и пре­кра­ще­нию ра­бо­ты. Тем не ме­нее в 2013 году книж­ный ма­га­зин вновь от­крыл свои две­ри, но уже под на­зва­ни­ем «По­лар». Это ста­ло воз­мож­ным бла­го­да­ря сли­я­нию сети «Се­лек­зис» и бу­ки­ни­сти­че­ских ма­га­зи­нов De Slegte, а так­же в свя­зи с при­хо­дом но­во­го ру­ко­вод­ства. К со­жа­ле­нию, уже в ян­ва­ре 2014 года ма­га­зин за­крыл­ся из-за тя­же­ло­го фи­нан­со­во­го по­ло­же­ния ком­па­нии. Та­ким об­ра­зом, лю­би­мый во всем мире книж­ный ма­га­зин в до­ми­ни­кан­ской церк­ви, на­зван­ный га­зе­той «Гар­диан» книж­ным ма­га­зи­ном, со­здан­ным на небе­сах, ока­зал­ся на пе­ре­пу­тье.

Управ­ля­ю­щий Тон Хармс и его со­труд­ни­ки не мог­ли оста­вать­ся в сто­роне и без­действо­вать. Они при­ня­ли ре­ше­ние спа­сти книж­ный ма­га­зин, сде­лав став­ку на кра­уд­фандинг. На стра­ни­це в со­ци­аль­ной сети «Фейсбук»* Тон Хармс опуб­ли­ко­вал от­кры­тое пись­мо под за­го­лов­ком «Книж­ный ма­га­зин в до­ми­ни­кан­ской церк­ви дол­жен жить».

Тон Хармс по­обе­щал, что до­ход­ность ин­ве­сти­ций за пять лет со­ста­вит 125%. То есть, вло­жив 1000 евро, че­рез пять лет вы по­лу­чи­те 1250 евро. Да­лее про­изо­шло нечто уди­ви­тель­ное. Все­го за два дня бо­лее че­ты­рех ты­сяч поль­зо­ва­те­лей «Фейсбу­ка»* по все­му миру на­жа­ли «Нра­вит­ся» под по­стом Тона Харм­са. И это по­да­ри­ло два­дца­ти со­труд­ни­кам книж­но­го ма­га­зи­на уве­рен­ность в соб­ствен­ных си­лах.

Сбор средств на­чал­ся 7 мар­та 2014 года, и уже че­рез шесть­де­сят ча­сов сум­ма до­стиг­ла 50 ты­сяч евро. За неде­лю было со­бра­но око­ло 100 ты­сяч евро

Это бо­лее чем в два раза пре­вы­ша­ло сум­му, необ­хо­ди­мую для спа­се­ния книж­но­го ма­га­зи­на. Все­го в кра­уд­фандин­го­вой кам­па­нии при­ня­ли уча­стие по­ряд­ка 620 че­ло­век. Сами со­труд­ни­ки ма­га­зи­на тоже пе­ре­чис­ля­ли сред­ства. И вот 21 мар­та по­яви­лась дол­го­ждан­ная но­вость: «Мы сно­ва от­кры­ва­ем­ся».

©

Издательство МИФ

---

Тон Хармс, взяв­ший на себя роль глав­но­го пред­ста­ви­те­ля ма­га­зи­на, учре­дил День дру­зей-ин­ве­сто­ров для об­суж­де­ния во­про­сов управ­ле­ния. Так­же под его ру­ко­вод­ством были пе­ре­смот­ре­ны фи­ло­со­фия и цель книж­но­го ма­га­зи­на.

Для об­суж­де­ния всех ас­пек­тов ра­бо­ты книж­но­го ма­га­зи­на со­зда­ли спе­ци­аль­ный ко­ми­тет, в со­став ко­то­ро­го во­шли пят­на­дцать сто­рон­них лиц. Кро­ме того, в ма­га­зине по­яви­лась осо­бая си­сте­ма член­ства, со­глас­но ко­то­рой за 50 евро в год мож­но было стать участ­ни­ком про­грам­мы при­ви­ле­гий и по­лу­чить раз­лич­ные пре­иму­ще­ства. В Ни­дер­лан­дах действу­ют фик­си­ро­ван­ные цены на пе­чат­ную про­дук­цию, по­это­му предо­ста­вить скид­ки на кни­ги было невоз­мож­но, но тем не ме­нее при по­куп­ке трид­ца­ти и бо­лее книг участ­ни­ки про­грам­мы мог­ли вос­поль­зо­вать­ся опре­де­лен­ны­ми льго­та­ми. На­при­мер, для них был ор­га­ни­зо­ван День участ­ни­ка про­грам­мы при­ви­ле­гий и спе­ци­аль­ный кон­церт.

Книж­ный ма­га­зин в до­ми­ни­кан­ской церк­ви стал по сути До­мом куль­ту­ры Ма­астрих­та. По мере того как он воз­рож­дал­ся в ка­че­стве от­кры­то­го книж­но­го про­стран­ства, его роль как об­ще­ствен­но­го куль­тур­но­го про­стран­ства так­же ста­но­ви­лась все бо­лее зна­чи­мой. Ар­хи­тек­ту­ра ма­га­зи­на иде­аль­но под­хо­дит для про­ве­де­ния кон­цер­тов. Имен­но здесь про­шел му­зы­каль­ный ве­чер с чте­ни­ем сти­хов ан­глийско­го по­эта Уи­лья­ма Блейка (1757–1827), вы­ступ­ле­ние ма­астрихт­ско­го джаз-бан­да «Джон Свин­тет» и кон­церт цы­ган­ской му­зы­ки в ис­пол­не­нии кол­лек­ти­ва «Лиза Вайс бенд».

Так­же в сте­нах книж­но­го ма­га­зи­на про­ве­ли тор­же­ствен­ное ме­ро­при­я­тие, по­свя­щен­ное фран­цуз­ско­му по­эту и ки­но­дра­ма­тур­гу Жаку Пре­ве­ру (1900–1977), на­пи­сав­ше­му сце­на­рий к филь­му «Дети райка». Здесь же со­сто­я­лась пре­зен­та­ция кни­ги Эми­ля Рёмера (род. 1962), ли­де­ра Со­ци­а­ли­сти­че­ской пар­тии Ни­дер­лан­дов. А так­же ав­то­граф-сес­сия быв­ше­го де­пу­та­та Ев­ро­пейско­го пар­ла­мен­та с два­дца­ти­пя­ти­лет­ним ста­жем Рие Омен-Рёйтена (род. 1950), лек­ция фо­то­гра­фа Во­у­те­ра Ро­зен­бо­ма, вы­став­ка бри­тан­ской ху­дож­ни­цы Мэри Шоу (род. 1955) «Шот­ланд­ский пейзаж» и ма­астрихт­ской ху­дож­ни­цы Ма­ар­тье Брандтс. Здесь мож­но по­слу­шать лек­ции из­вест­ных ар­хи­тек­то­ров и ди­зайнеров, при­нять уча­стие в книж­ном клу­бе и даже по­при­сут­ство­вать на спе­ци­аль­ном ве­че­ре, где за бо­ка­лом мо­ло­до­го вина об­суж­да­ют кни­ги о вине и ви­но­де­лии.

В це­лом книж­ный ма­га­зин в до­ми­ни­кан­ской церк­ви пред­ла­га­ет по­се­ти­те­лям бо­лее ста пя­ти­де­ся­ти ме­ро­при­я­тий в год

«Книж­ный ма­га­зин — это ме­сто встреч и пло­щад­ка для дис­кус­сий. Это про­стран­ство, где рас­цве­та­ет ис­ти­на и за­рож­да­ет­ся друж­ба. Это все­лен­ная сво­бо­ды, где со­су­ще­ству­ют са­мые раз­ные идеи». Тон Хармс с во­оду­шев­ле­ни­ем про­вел мне неболь­шую экс­кур­сию по книж­но­му ма­га­зи­ну. Он по­ка­зал мне гол­ланд­скую Биб­лию, из­дан­ную в 1700-х го­дах. Да, здесь про­да­ют­ся и ан­ти­квар­ные кни­ги.

«Я счаст­лив, что могу ра­бо­тать с кни­га­ми и хо­ро­ши­ми людь­ми. Это энер­гия моей жиз­ни. Я уве­рен, что книж­ные ма­га­зи­ны мо­гут из­ме­нить мир к луч­ше­му». Око­ло мил­ли­о­на че­ло­век в год по­се­ща­ет ма­га­зин в до­ми­ни­кан­ской церк­ви. Сре­ди пя­ти­де­ся­ти ты­сяч книг, что, по­доб­но цве­там, рас­пус­ка­ют­ся здесь вне за­ви­си­мо­сти от вре­ме­ни года, все­гда мож­но отыс­кать нуж­ную имен­но тебе. «Я на­де­юсь, что мно­гие лю­би­те­ли книг при­дут в наш ма­га­зин и, опья­нев от книж­но­го аро­ма­та, смо­гут ощу­тить дух сво­бо­ды».

* На­зва­ние со­ци­аль­ной сети, при­над­ле­жа­щей Meta Plat­forms Inc., при­знан­ной экс­тре­мист­ской ор­га­ни­за­ци­ей на тер­ри­то­рии РФ. Прим. ред.

Об­лож­ка: © Peer­adon­tax / Shut­ter­stock / Fotodom