8 крутых новых книг на английском языке

Со­бра­ли под­бор­ку кру­тых книг по­след­них несколь­ких лет, ко­то­рые точ­но сто­ят ва­ше­го вни­ма­ния и вре­ме­ни. Тут и ла­у­ре­а­ты Бу­ке­ров­ской и Пу­ли­це­ров­ской пре­мий, и фа­во­ри­ты бук­то­ка и Goodreads. Най­ти их мож­но на Ama­zon, мар­кет­плей­сах или в он­лайн-ма­га­зи­нах.

James

©

Doubleday

---

Ав­тор: Пер­си­валь Эве­ретт

Ка­за­лось бы, за­чем пе­ре­пи­сы­вать Мар­ка Тве­на, ведь луч­ше точ­но не бу­дет. Од­на­ко Пер­си­валь Эве­ретт не пы­та­ет­ся его пе­ре­пи­сать, он пред­ла­га­ет дру­гой взгляд на ту же эпо­ху и ту же все­лен­ную. Здесь глав­ным ге­ро­ем ста­но­вит­ся раб Джим, ко­то­рый вме­сте с Гекль­бер­ри Фин­ном от­прав­ля­ет­ся на Се­вер в по­ис­ках сво­бо­ды. Чи­тать обя­за­тель­но в ори­ги­на­ле, так как ге­рои ла­ви­ру­ют меж­ду язы­ком чер­ных ра­бов и ан­глий­ским аме­ри­кан­ско­го Юга эпо­хи ра­бо­вла­де­ния. В 2025 году кни­га по­лу­чи­ла Пу­ли­це­ров­скую пре­мию в сфе­ре ху­до­же­ствен­ной ли­те­ра­ту­ры.

Glo­ri­ous Ex­ploits

©

Fig Tree

---

Ав­тор: Фер­дия Лен­нон

Де­бют­ный ро­ман ир­ланд­ско­го пи­са­те­ля, ко­то­рый в 2024 году по­лу­чил на­гра­ду за «Луч­ший пер­вый ро­ман». Фер­дия Лен­нон изу­чал ан­тич­ную ис­то­рию в уни­вер­си­те­те, по­это­му сю­жет Glo­ri­ous Ex­ploits раз­во­ра­чи­ва­ет­ся на си­ци­лий­ском ост­ро­ве Си­ра­ку­зы во вре­мя Пе­ло­пон­нес­ской вой­ны меж­ду Афи­на­ми и Спар­той. Ге­рои, одер­жи­мые те­ат­ром, ре­ша­ют по­ста­вить «Ме­дею» и «Тро­ян­ских жен­щин» Ев­ри­пи­да, но иг­рать их бу­дут во­ен­но­плен­ные афи­няне.

Wild Dark Shore

©

Flatiron Books

---

Ав­тор: Шар­лот­та Мак­ко­на­хи

Шар­лот­та Мак­ко­на­хи вдох­но­ви­лась на на­пи­са­ние кни­ги, ко­гда по­се­ти­ла ост­ров Мак­ку­о­ри в Ав­стра­лии, где на­хо­дит­ся на­уч­но-ис­сле­до­ва­тель­ская суб­ан­тарк­ти­че­ская стан­ция. Дей­ствие про­ис­хо­дит на вы­мыш­лен­ном арк­ти­че­ском ост­ро­ве, где рас­по­ло­же­но по­след­нее все­мир­ное се­ме­но­хра­ни­ли­ще (оно су­ще­ству­ет в ре­аль­но­сти, но на­хо­дит­ся в Нор­ве­гии, а не в Ав­стра­лии). До­ми­ник и его трое де­тей оста­лись по­след­ни­ми людь­ми на ост­ро­ве по­сре­ди оке­а­на. Они долж­ны со­хра­нить се­ме­на от рас­ту­ще­го уров­ня воды и вы­жить до при­хо­да по­мо­щи. Кни­га мгно­вен­но ста­ла бест­сел­ле­ром, а Ama­zon при­знал ее «Луч­шей кни­гой 2025» на дан­ный мо­мент.

De­mon Cop­per­head

©

Harper

---

Ав­тор: Бар­ба­ра Кинг­сол­вер

Все сов­па­де­ния с ро­ма­ном «Жизнь Дэ­ви­да Коп­пер­филь­да» Чар­лза Дик­кен­са неслу­чай­ны. Пи­са­тель­ни­це при­снил­ся Дэ­вид Коп­пер­фильд, ко­гда она пу­те­ше­ство­ва­ла по Ве­ли­ко­бри­та­нии и оста­но­ви­лась на ночь в доме, где жил Чар­лз Дик­кенс. В ту же ночь она на­ча­ла ра­бо­тать над сво­им ро­ма­ном. В ее кни­ге сет­тин­гом вы­сту­па­ет го­ро­док в аме­ри­кан­ском шта­те Вир­джи­ния 1990-х го­дов во вре­мя опио­ид­но­го кри­зи­са, где жи­вет Дэй­мон Фил­дс, утвер­жда­ю­щий: «Нет ни­че­го ужас­нее, чем быть ре­бен­ком, неспо­соб­ным ни на что по­вли­ять». Ро­ман стал ла­у­ре­а­том Пу­ли­це­ров­ской пре­мии в 2023 году.

The Women

©

St. Martin's Press

---

Ав­тор: Кри­стин Хан­на

Ос­но­ва сю­же­та: сту­дент­ка-мед­сест­ра Фр­эн­ки от­прав­ля­ет­ся вслед за сво­им бра­том на Вьет­нам­скую вой­ну. Кни­га ста­ла од­ной из са­мых про­да­ва­е­мых и по­лу­чи­ла на­гра­ду Goodreads Choice Award в но­ми­на­ции «Ис­то­ри­че­ская про­за» в 2024 году. The Women пе­ре­ве­де­на на рус­ский язык из­да­тель­ством «Фан­том Пресс».

The Min­istry of Time

©

Avid Reader Press / Simon & Schuster

---

Ав­тор: Кэ­ли­эн Бр­эд­ли

Лю­би­те­лям на­уч­ной фан­та­сти­ки, пу­те­ше­ствий во вре­ме­ни, шпи­он­ских трил­ле­ров и ро­ман­ти­че­ских ко­ме­дий, ско­рее все­го, по­нра­вит­ся де­бют­ный ро­ман Кэ­ли­эн Бр­эд­ли. Сре­ди пер­со­на­жей здесь есть сол­дат вре­мен Пер­вой ми­ро­вой, ка­пи­тан ко­ро­лев­ско­го фло­та, участ­во­вав­ший в осво­е­нии Арк­ти­ки, жен­щи­на, пе­ре­жив­шая чуму в Ев­ро­пе, и участ­ни­ца Фран­цуз­ской ре­во­лю­ции. Кни­гу но­ми­ни­ро­ва­ли на пре­мию Wom­en's Prize for Fic­tion 2025 и пре­мию «Хью­го».

Good Ma­te­r­ial

©

Fig Tree

---

Ав­тор: Дол­ли Ол­дер­тон

Вто­рая кни­га от ав­то­ра бест­сел­ле­ра «Все, что я знаю о люб­ви». Good Ma­te­r­ial — лег­кая ро­ман­ти­че­ская ко­ме­дия о 35-лет­нем ко­ми­ке, ко­то­рый все еще ждет сво­е­го звезд­но­го часа. По­сле раз­ры­ва от­но­ше­ний, ко­то­рые дли­лись 3 года 10 ме­ся­цев и 29 дней, он ста­но­вит­ся ки­бер­стал­ке­ром. По вер­сии The New York Times, кни­га Good Ma­te­r­ial вхо­дит в де­сят­ку луч­ших книг 2024 года.

Lost Chil­dren Archive

©

Knopf

---

Ав­тор: Ва­ле­рия Лу­и­сел­ли

С ок­тяб­ря 2013 по июнь 2014 года бо­лее 57 ты­сяч де­тей пы­та­лись пе­ре­сечь юж­ную гра­ни­цу США на кры­шах по­ез­дов и нена­деж­ных лод­ках. Ав­тор Ва­ле­рия Лу­и­сел­ли ро­ди­лась в Мек­си­ке и вы­рос­ла в Нью-Йор­ке. Ле­том 2014-го она вме­сте с му­жем и дву­мя детьми от­пра­ви­лась в пу­те­ше­ствие по при­гра­нич­ным шта­там. Это пу­те­ше­ствие лег­ло в ос­но­ву кни­ги, по­вест­во­ва­ние в ко­то­рой сна­ча­ла про­ис­хо­дит от лица ма­те­ри, а по­том — сына. Ро­ман был но­ми­ни­ро­ван на Бу­ке­ров­скую пре­мию в 2019 году и по­лу­чил Меж­ду­на­род­ную Дуб­лин­скую пре­мию IM­PAC в 2021 году. На рус­ском язы­ке кни­гу опуб­ли­ко­ва­ло из­да­тель­ство «Манн, Ива­нов и Фер­бер».

Об­лож­ка: © ZCOOL Hel­loRF / Shut­ter­stock / Fotodom