Гарвардский список: читаем по 15 минут в день, чтобы понять американских интеллектуалов

Пред­ставь­те, что от Гар­вард­ско­го об­ра­зо­ва­ния вас от­де­ля­ет все­го лишь 51 кни­га. На чте­ние до­ста­точ­но вы­де­лить все­го 15 ми­нут в день. В 1910 году Чарльз Уи­льям Элиот — аме­ри­кан­ский ака­де­мик и пре­зи­дент Гар­вар­да (1869–1909) — со­брал свой спи­сок по­лез­ной ли­те­ра­ту­ры на раз­ные темы — от есте­ствен­ных наук до по­ли­ти­ки.

Элиот на­звал свое изоб­ре­те­ние «Гар­вард­ски­ми клас­си­ка­ми». Про­смат­ри­вая спи­сок, мож­но по­нять, по­че­му в 2020 году та­кой на­бор уста­рел — в спис­ке нет ни од­но­го про­из­ве­де­ния, на­пи­сан­но­го жен­щи­ной. Здесь вы встре­ти­те до­воль­но стан­дарт­ную клас­си­че­скую аме­ри­кан­скую и ан­глий­скую ли­те­ра­ту­ру — на­при­мер, Шекс­пи­ра, ав­то­био­гра­фию Бен­джа­ми­на Фран­кли­на, ра­бо­ты Джо­на Стю­ар­та Мил­ля, по­э­зию Кит­са и Миль­то­на. Все кни­ги из спис­ка мож­но бес­плат­но про­чи­тать на ан­глий­ском и по­тре­ни­ро­вать свои зна­ния ста­рой лек­си­ки. Од­на­ко мно­гие из них пе­ре­ве­де­ны на рус­ский, так что вам не при­дет­ся му­чить­ся.

Ра­зу­ме­ет­ся, в спис­ке так­же есть рус­ские клас­си­ки — Лев Тол­стой с «Ан­ной Ка­ре­ни­ной» и «Сказ­кой об Иване-ду­ра­ке», Фе­дор До­сто­ев­ский с «Пре­ступ­ле­ни­ем и на­ка­за­ни­ем», а так­же Иван Тур­ге­нев с «Дво­рян­ским гнез­дом» и «От­ца­ми и детьми». По­до­зре­ва­ем, что вы про­хо­ди­ли все эти про­из­ве­де­ния в шко­ле, но ни­ко­гда не бу­дет лиш­ним их пе­ре­чи­тать — воз­мож­но, вы взгля­не­те на клас­си­ку по-но­во­му.

Спи­сок Эли­о­та сто­ит вос­при­ни­мать как под­сказ­ку на слу­чай, ко­гда вы не зна­е­те, что же по­чи­тать. Кста­ти, те­перь вы мо­же­те го­во­рить, что не про­сто чи­та­е­те «Уто­пию» То­ма­са Мора, но и па­рал­лель­но пы­та­е­тесь по­лу­чить об­ра­зо­ва­ние гар­вард­ско­го сту­ден­та на­ча­ла XX века. Кста­ти, у спис­ка есть про­дол­же­ние Har­vard Clas­sics Shelf of Fic­tion, в ко­то­ром по­яв­ля­ют­ся про­из­ве­де­ния пи­са­тель­ниц-жен­щин: Джейн Остин, Жорж Санд и Джордж Элиот. Но от об­ще­го чис­ла их про­цент со­всем неболь­шой.

Тем, кто хо­чет раз­ба­вить кни­ги ве­ли­ких муж­чин кни­га­ми не ме­нее ве­ли­ких жен­щин, пред­ла­га­ем об­ра­тить вни­ма­ние на спи­сок 100 клас­си­че­ских про­из­ве­де­ний от Book Riot. На­при­мер, здесь вы най­де­те япон­скую по­этес­су XI века Му­ра­са­ки Си­ки­бу с ее «По­ве­стью о Гэн­д­зи» и Вир­джи­нию Вульф с «Мис­сис Дэл­лоуэй».