«С политикой я тоже связался через пивную». Чешский журналист Ондржей Соукуп — о взаимосвязях пива и революции
Отрывок из книги Егора Сенникова и Дмитрия Окреста «Они отвалились»
30 лет назад в государствах Варшавского договора к власти пришли демократы. Десятилетия социалистического блока оставили в памяти множество противоречивых историй. Как была устроена теневая экономика Польши? Какие наркотики были популярны в Восточном блоке? Что показывали по телевизору в ГДР?
Два с половиной года назад журналисты Дмитрий Окрест и Егор Сенников решили написать книгу о падении коммунизма в Восточной Европе. Осенью 2020-го электронная версия книги «Они отвалились» вышла в издательстве Bookmate, а в начале 2021-го ее можно будет увидеть в печатном формате.
«Цех» публикует отрывок, в котором редактор международного отдела чешской газеты Hospodářské noviny Ондржей Соукуп рассказывает о любви своего народа к пиву и роли этого напитка в политике страны.
Партия любителей пива
Это абсолютно нормальная тема, когда за вечер чех может выпить 10–15 стаканов. Я не преувеличиваю: так было и при Габсбургах, и между мировыми войнами, и потом. Люди стабильно шли с работы сразу в кабак с дешевым пивом, где в качестве закуски подавались маринованный сыр и селедка.
Да, люди ходили на завод с кувшином, но пивняк был традиционным местом встречи. Пивная всегда играла коммуникативную роль: люди приходят, встречаются именно здесь. Если тебе нужно кого-то найти (например электрика), то самое простое решение — обратиться за советом к бармену.
С конца XVIII века кабаки стали политическими клубами, именно здесь обсуждали стратегию чешского национального возрождения. Его двигали учителя, аптекари, торговцы. Вместо салонов а-ля благородное общество, где под бокал вина можно порассуждать о политике, у них были пивняки.
Именно там партии проводили свои публичные встречи. Писатель Ярослав Гашек прекрасно описывает это на примере будней «Партии умеренного прогресса в рамках закона». При этом разговоры в пивных были чреваты — вспомним солдата Швейка, которого 89 раз арестовывают за разговор о политике именно в пивной. Такие «традиции» сохранились и после Второй мировой. Например, в 1951 году арестовали всю национальную хоккейную команду за разговоры о политике за кружкой пива. Они нажрались и начали ругать компартию. В итоге часть игроков оказалась на урановых рудниках. Даже Бархатная революция вышла из пивных: Вацлав Гавел жил рядом с Карловой площадью, и все 1970–1980-е его компания сидела за определенным столиком в соседнем баре U Zpěváčků, — а вот в девяностых здесь пил криминал. Гавел понравился людям, так как прежде диссиденты говорили канцелярским языком, любили абстрактные тяжеловесные рассуждения. Пришедшие им на смену говорили емко и легко. Основной лозунг был «Назад в Европу», так как тогда считали, что нас на сорок лет вынули из нормального европейского пространства и пора вернуться.
Московское влияние
Сотрудник журнала «Проблемы мира и социализма» Борис Грушин поставил изучение пивных на научные рельсы. В 1982–1986 годы он стал каталогизировать надписи, выцарапанные на деревянных столах пивных.
И Грушин их реально обошел; реакцию жены не буду упоминать, но труд издали.
Через отца я знал многих авторов журнала, которые тоже ходили по пивным, но в своем составе. Это был странный феномен, абсолютно обособленный от всего, в том числе от чехословацкой политики и работы советского посольства. Там работала уйма людей: те, кого отправили в почетную ссылку; недавние революционеры (для которых это был шаг к международному сотрудничеству); грантополучатели (им СССР якобы выдавал под видом авторских гонораров тысячи долларов на партийные нужды) и советские чиновники (которые не могли получать гонорары в советской прессе, а здесь им хорошо платили). Здесь же работали философ Мераб Мамардашвили и Кива Майданик, отец музыкального критика Артемия Троицкого и фанат Че Гевары.
К восьмидесятым годам правоверных коммунистов почти не осталось. Да, по-прежнему собирали на помощь партизанам Анголы. Да, если ты был на нормальной должности, то выступал ежемесячно на паре профсоюзных собраний. Для отца коммунизм был когда-то близкой идей, но он, как и многие, потерял веру. Уже никто не говорил о живучести коммунизма с истовым правдорубством. По воспоминаниям моего отца, в академических кругах была серая зона, которой разрешалось многое. С семидесятых годов проводились научные семинары, где обсуждали варианты развития без плановой экономики.
При этом никто не позволял себе активных выпадов. Была нормальной ситуация, когда твой родственник работает на власть, а ты выступаешь против нее. Предположим, бабушка за Сталина, и ты с этим как-то миришься. В лучшем случае недовольные говорили: «А что мы можем сделать? Тут советские войска!»
Была договоренность с отцом: он не вмешивается в мою жизнь, а я не подписываю никаких (популярных в те годы) воззваний. Если бы я что-то подписал, проблемы были бы и у меня, и у отца. Существовала двойная порука. Отец работал в Совете экономической взаимопомощи, чей офис на Новом Арбате был известен как дом-книжка. Я жил вместе с семьей в Москве, переводил для местного самиздата статьи из советской прессы.
То, что разрешалось печатать в России, было запрещено к публикации в Чехословакии в 1987–1989 годах. В Москве можно было достать музыку, о которой здесь и близко не слышали. Можно было проводить мероприятия, о которых в Праге даже не стоило задумываться. При этом в плане бытовом Москва отличалась от Праги: и сыр совсем не тот, и молоко. Про пиво и вовсе говорить нечего. Помню пустые прилавки московских магазинов, на которых, чтобы хоть чем-то их наполнить, выложили пластмассовые шахматы.
С политикой я тоже связался через пивную: в таких местах всегда тусовались студенты. Помню, в заднем зале бара U Sumavy сидели профессора из расположенной неподалеку гимназии и старались не замечать своих учеников, толпившихся около стойки. Те, в свою очередь, изображали полную невинность, всем своим видом показывая, что пиво перед ними принадлежит кому-то другому, a заказанный ими лимонад вот-вот принесут. В пивной я прошел и более серьезное идеологическое крещение. Как-то заходим, а там знакомые анархисты, пригласили бухнуть с ними. То было время жестоких стычек с наци-скинхедами, а обсуждали в тот вечер Ассоциацию анархо-пацифистов. Меня тут же завербовали. Я тусовался с анархистами и экологами, которые решили сделать нелегальную демонстрацию перед мэрией против застройки парка. Пришли мы туда, и вдруг яркая вспышка, и на меня направляет видеокамеру иностранный журналист. Он просит дать комментарий, а моя первая мысль — «Бежать!» В итоге гордыня взяла свое, но на протяжении всего интервью я думал: «Ну все, звиздец, я попал по полной. Прощай, университет! Прости, отец!» К счастью для меня, через несколько дней началась революция и этот эпизод уже ни на что не мог повлиять.
Текст подготовил Дмитрий Окрест. Книга вышла в рамках исследовательского проекта о 90-х «Она развалилась».