1. Практика

«Всегда можно приручить внутреннего самозванца». Как получить стипендию Fulbright, чтобы учиться в США

Максим Буланов — о подаче заявки, отборе и TOEFL

© Личный архив

«Даже если вам немно­го за трид­цать, мож­но при­ру­чить внут­рен­не­го са­мо­зван­ца, вы­иг­рать пре­стиж­ную сти­пен­дию и по­ве­рить, что гра­ни­цы есть толь­ко в на­шей го­ло­ве», — уве­рен Мак­сим Бу­ла­нов. Он тью­тор, ма­гистр пе­да­го­ги­ки, пре­по­да­ва­тель МГПУ и НИУ ВШЭ и ав­тор те­ле­грам-ка­на­ла «Без­дет­ный тью­тор». В 2019 году Мак­сим стал един­ствен­ным сти­пен­ди­а­том аме­ри­кан­ской про­грам­мы для уни­вер­си­тет­ских пре­по­да­ва­те­лей Ful­bright Fac­ulty De­vel­op­ment Pro­gram сре­ди рос­си­ян. Он рас­ска­зал, как устро­ен про­цесс по­да­чи за­яв­ки, и дал со­ве­ты всем, кто счи­та­ет, что недо­ста­точ­но хо­рош для сти­пен­дии.







Как я узнал о «Фул­брай­те»

В 2012 году, ко­гда я еще учил­ся в тью­тор­ской ма­ги­стра­ту­ре МПГУ, один из на­ших пре­по­да­ва­те­лей при­сы­лал сту­ден­там рас­сыл­ку со сти­пен­ди­я­ми, ста­жи­ров­ка­ми и кон­кур­са­ми сту­ден­че­ских на­уч­ных ра­бо­ты. То­гда я был два­дца­ти­трех­лет­ним учи­те­лем сло­вес­но­сти в мос­ков­ском ли­цее, и уче­ба в ма­ги­стра­ту­ре да­ва­лась нелег­ко. По­это­му я не ис­пы­тал осо­бо­го вос­тор­га, ко­гда по­лу­чил оче­ред­ное пись­мо о пре­крас­ной воз­мож­но­сти вы­иг­рать сти­пен­дию «Фул­брайт». Сайт про­грам­мы в Рос­сии вы­гля­дел несо­вре­мен­но, и я по­ду­мал, что это ско­рее раз­вод, чем пу­тев­ка в пре­крас­ное бу­ду­щее. А усло­вия уча­стия были та­ки­ми, что мой внут­рен­ний са­мо­зва­нец вос­тор­же­ство­вал: это не твоя ис­то­рия.

С тех пор, ко­неч­но, мно­гое из­ме­ни­лось: были и мы­тар­ства в ас­пи­ран­ту­ре, и старт пре­по­да­ва­тель­ской де­я­тель­но­сти в уни­вер­си­те­те, и соб­ствен­ные биз­нес-по­ту­ги. Неиз­мен­ным оста­ва­лась одно — тот до­цент про­дол­жал еже­год­но рас­сы­лать ин­фор­ма­цию о стар­те при­е­ма за­явок на сти­пен­дию. И вот в 2018 году я сдал­ся. От­крыв сайт про­грам­мы, я уви­дел все тот же ста­рень­кий ди­зайн, но по­лез чи­тать о воз­мож­но­стях. Са­мо­зва­нец по-преж­не­му кри­чал, что это не для меня. В по­чти трид­цать есть на­деж­да раз­ве что вый­ти за­муж за прин­ца, но ни­как не по­сту­пить за ру­беж.

На сай­те я об­на­ру­жил про­грам­му для уни­вер­си­тет­ских пре­по­да­ва­те­лей — Ful­bright Fac­ulty De­vel­op­ment Pro­gram. Это пя­ти­ме­сяч­ная ста­жи­ров­ка в аме­ри­кан­ском уни­вер­си­те­те с це­лью улуч­шить свой пре­по­да­ва­тель­ский курс. Для уча­стия в кон­кур­се нуж­но иметь ми­ни­мум трех­лет­ний опыт пре­по­да­ва­ния в уни­вер­си­те­те, чет­кое ви­де­ние кур­са, над ко­то­рым хо­чешь ра­бо­тать, знать ан­глий­ский язык и про­жи­вать или быть граж­да­ни­ном РФ. Я по­нял, что под­хо­жу, и ре­шил, что пора внут­рен­не­му са­мо­зван­цу за­крыть свой рот.

Что нуж­но сде­лать, что­бы по­лу­чить сти­пен­дию

Путь по­лу­че­ния гран­та дол­гий. Пол­ный цикл за­нял год. Клю­че­вые со­бы­тия кон­кур­са: по­да­ча за­яв­ки (до июня), со­бе­се­до­ва­ние (но­ябрь), эк­за­мен по язы­ку (де­кабрь), ре­ше­ние о по­бе­де (при­мер­но в июне), сбор до­ку­мен­тов на визу и вы­лет (июль — ме­ди­цин­ская фор­ма, ан­ке­ты, пе­ре­пис­ка с уни­вер­си­те­том), вы­лет в США — на­ча­ло ав­гу­ста сле­ду­ю­ще­го года.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Maxim Bulanov (@ganmabu) on


Даже если вы не уве­ре­ны в том, что смо­же­те вы­иг­рать сти­пен­дию, по­про­бо­вать по­дать за­яв­ку, од­но­знач­но, сто­ит. По­ми­мо фор­маль­ных ан­кет, нуж­но под­го­то­вить спе­ци­аль­ные тек­сты. Во-пер­вых, Per­sonal State­ment es­say — это эссе, по­ка­зы­ва­ю­щее вашу уни­каль­ность, ко­то­рое по­зна­ко­мит ко­мис­сию с вами и по­мо­жет по­нять, об­ла­да­е­те ли вы за­слу­га­ми в сво­ей об­ла­сти. Во-вто­рых, Study Re­search Ob­jec­tives — два тек­ста о ва­шей пред­по­ла­га­е­мой ста­жи­ров­ке, в ко­то­рых:

  • нуж­но обос­но­вать свой ин­те­рес в раз­ра­бот­ке кон­крет­но­го кур­са и рас­ска­зать, как имен­но вы пла­ни­ру­е­те над ним ра­бо­тать;
  • пред­ста­вить де­таль­ное опи­са­ние учеб­но­го кур­са и ваши пла­ны по его ре­а­ли­за­ции по­сле про­хож­де­ния ста­жи­ров­ки.

Пока я пи­сал эти тек­сты и со­би­рал ре­ко­мен­да­ции, мы по­дру­жи­лись с моим са­мо­зван­цем. Вос­ста­нав­ли­вать свою про­фес­си­о­наль­ную ав­то­био­гра­фию — крайне увле­ка­тель­ное за­ня­тие, если уде­лить ему до­ста­точ­но вре­ме­ни и быть чест­ным с со­бой: где вы­сту­пал, где пуб­ли­ко­вал­ся, как и по­че­му ме­нял­ся на­уч­ный ин­те­рес, ка­кие про­ек­ты ре­а­ли­зо­ва­лись и так да­лее.

Се­го­дня ча­сто го­во­рят, что мно­гие трид­ца­ти­лет­ние не зна­ют, кем хо­тят стать, ко­гда вы­рас­тут. Та­кая пись­мен­ная прак­ти­ка очень по­лез­на для от­ве­та на этот во­прос, по­да­е­тесь ли вы на сти­пен­дию или нет.

Что по­мо­жет вам на­пи­сать эти тек­сты?

  1. Ис­крен­ность. Не нуж­но по­ка­зы­вать себя луч­ше или хуже, чем вы есть на са­мом деле. На­пы­щен­ность, как и без­дар­ность, не при­вле­кут вни­ма­ния.
  2. Ло­гич­ность по­вест­во­ва­ния. Здо­ро­во, если по­лу­чит­ся про­сле­дить имен­но раз­ви­тие ва­ше­го ин­те­ре­са и де­я­тель­но­сти, по­ка­зать ваш рост и то, как вы спо­соб­ны по­вли­ять сво­ей ра­бо­той на раз­ви­тие сво­е­го об­ще­ства и об­ла­сти зна­ния.
  3. Ре­ко­мен­да­ции и во­про­сы ме­не­дже­ра про­грам­мы. Не пи­ши­те мень­ше или боль­ше, чем вас про­сят. Аме­ри­кан­цы, как я это по­нял впо­след­ствии, крайне про­зрач­ны в де­ло­вой ком­му­ни­ка­ции и ожи­да­ют услы­шать ров­но то, о чем они спра­ши­ва­ют, без воды и при­крас.

Для вдох­но­ве­ния я поль­зо­вал­ся па­б­ли­ка­ми (на­при­мер, Вик­то­рии Кор­жо­вой), где сти­пен­ди­а­ты про­шлых лет и дру­гих про­грамм де­лят­ся со­ве­та­ми по раз­ви­тию ака­де­ми­че­ской ка­рье­ры, смот­рел ви­де­об­ло­ги (Юли, Ма­рии и Ксе­нии). Ни­ка­ких спе­ци­аль­ных кон­суль­та­ций не по­ку­пал. Мак­си­мум, что сде­лал — по­про­сил зна­ко­мых, ко­то­рые пре­по­да­ют ан­глий­ский язык и меня зна­ют, про­чи­тать мои тек­сты и дать об­рат­ную связь для улуч­ше­ния.

Для уча­стия в про­грам­ме вам так­же нуж­но сдать ин­тер­нет-тест TOEFL и по­лу­чить за че­ты­ре ча­сти сум­мар­но ми­ни­мум 80 бал­лов из 120. Про­бу­дить свой ан­глий­ский по­сле де­ся­ти­лет­не­го пе­ре­ры­ва в изу­че­нии мне по­мог­ли уро­ки в он­лайн-шко­ле Skyeng. Под­го­тов­ка по­лу­чи­лась ин­тен­сив­ной — мы за­ни­ма­лись три­жды в неде­лю с пре­по­да­ва­те­лем + до­маш­ние за­да­ния + чте­ние ху­до­же­ствен­ной ли­те­ра­ту­ры, про­смот­ры се­ри­а­лов, блог и упраж­не­ния в мо­биль­ных при­ло­же­ни­ях. Там же я про­шел курс под­го­тов­ки к он­лайн-те­сту. Все­го у меня было во­семь­де­сят во­семь уро­ков, из ко­то­рых я опла­чи­вал шесть­де­сят че­ты­ре, а осталь­ные по­лу­чал в по­да­рок за при­ве­ден­ных дру­зей или по ак­ци­ям. Та­кая под­го­тов­ка по­мог­ла сдать эк­за­мен. Но мно­гое за­ви­сит от того, на­сколь­ко вы сов­па­де­те со сво­им пре­по­да­ва­те­лем. С пер­вым ре­пе­ти­то­ром, Ма­ри­ей, мы учи­лись душа в душу, но она не го­то­ви­ла к эк­за­ме­ну. Со вто­рым ре­пе­ти­то­ром, Ека­те­ри­ной, мы го­то­ви­лись к эк­за­ме­ну, но как толь­ко за­да­ча была до­стиг­ну­та, за­ни­мать­ся ста­ло скуч­но.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Maxim Bulanov (@ganmabu) on

Ко­гда до­ку­мен­ты при­ня­ты, со­бе­се­до­ва­ние прой­де­но, эк­за­мен по ино­стран­но­му сдан — оста­ет­ся ждать. Ожи­да­ние за­ни­ма­ет несколь­ко ме­ся­цев. В ап­ре­ле ста­ло из­вест­но, что аме­ри­кан­ское пра­ви­тель­ство при­ня­ло ме­мо­ран­дум о за­пре­те фи­нан­си­ро­ва­ния уча­стия в про­грам­мах об­ме­на для со­труд­ни­ков го­су­дар­ствен­ных уни­вер­си­те­тов. Это озна­ча­ло, что под угро­зой от­ме­ны ока­за­лось уча­стие по­ряд­ка 15 фи­на­ли­стов про­грам­мы со всей стра­ны (еже­год­но из Рос­сии по про­грам­мам «Фул­брайт» ез­дит око­ло трид­ца­ти пяти че­ло­век). Вплоть до июня един­ствен­ным ти­пом пись­ма, ко­то­рое я по­лу­чал от ме­не­дже­ров, было ин­фор­ми­ро­ва­ние об от­сут­ствии но­во­стей. В июне, ко­гда ожи­да­ние ста­ло на­пря­жен­нее, по­то­му что нуж­но было на­чи­нать ре­а­ли­за­цию «пла­на Б», мне по­зво­ни­ли из офи­са про­грам­мы и спро­си­ли, точ­но ли я ра­бо­таю в част­ном учре­жде­нии или сам на себя. При­мер­но с 2015 года я ра­бо­тал с тре­мя мос­ков­ски­ми уни­вер­си­те­та­ми как пре­по­да­ва­тель, за­клю­чая до­го­во­ры граж­дан­ско-пра­во­во­го ха­рак­те­ра, но не чис­лил­ся в шта­те. Как ока­за­лось, ре­ше­ние по­чти че­ты­рех­лет­ней дав­но­сти сыг­ра­ло ре­ша­ю­щую роль. В 2019 году я ока­зал­ся един­ствен­ным рос­си­я­ни­ном, кто по­ехал по про­грам­ме FFDP.

Окон­ча­тель­ное под­твер­жде­ние уча­стия в про­грам­ме — под­пи­са­ние Terms of Ap­point­ment. Это до­ку­мент, в ко­то­ром ука­за­ны ос­нов­ные усло­вия по­лу­че­ния сти­пен­дии и пре­бы­ва­ния в аме­ри­кан­ском уни­вер­си­те­те. До­ку­мент при­сы­ла­ют вме­сте с при­гла­си­тель­ным пись­мом от на­уч­но­го ру­ко­во­ди­те­ля, ко­то­рый со­гла­сит­ся вас взять на по­ру­ки.

Нуж­но быть го­то­вым, что уни­вер­си­тет, ко­то­рый со­гла­сил­ся вас при­нять, не вхо­дит в спи­сок тех, куда бы вы сами хо­те­ли от­пра­вить­ся. Это даже хо­ро­шо. Все же аме­ри­кан­ский офис луч­ше ори­ен­ти­ру­ет­ся в кар­те воз­мож­но­стей, чем вы

Про­грам­ма под­дер­жи­ва­ет об­мен с уни­вер­си­те­та­ми в раз­ных шта­тах (Ин­ди­а­на, Се­вер­ная Ка­ро­ли­на, Ари­зо­на, Мас­са­чу­сетс и дру­гие) и дает воз­мож­ность сти­пен­ди­а­там уви­деть «неот­кры­точ­ную» Аме­ри­ку, а мест­ным жи­те­лям по­зна­ко­мить­ся с ино­стран­ца­ми.

Я по­лу­чил при­гла­ше­ние в объ­еди­нен­ный Ин­ди­ан­ский Уни­вер­си­тет и Уни­вер­си­тет Пер­дью в Ин­ди­а­на­по­ли­се, сто­ли­це шта­та Ин­ди­а­на. Изу­чив сайт сво­е­го фа­куль­те­та, по­чи­тав, ка­ки­ми ис­сле­до­ва­ни­я­ми за­ни­ма­ют­ся кол­ле­ги, я под­пи­сал все необ­хо­ди­мые до­ку­мен­ты и от­пра­вил их в офис про­грам­мы.

Дело оста­ва­лось за ма­лым: прой­ти ме­ди­цин­ские осмот­ры, по­дать­ся и по­лу­чить визу, со­гла­со­вать пе­ре­ле­ты и со­брать вещи. Пер­вое я сде­лал в рай­он­ной по­ли­кли­ни­ке. Най­ти вра­ча, го­то­во­го под­пи­сать до­ку­мен­ты на ино­стран­ном язы­ке, мне уда­лось с тре­тье­го раза. Луч­ше все­го прой­ти мак­си­мум вра­чей из воз­мож­ных, со­брать все-все справ­ки о при­вив­ках и за­бо­ле­ва­ни­ях, ко­пии всех до­ку­мен­тов, под­твер­жда­ю­щих ли­цен­зию по­ли­кли­ни­ки, и под­пи­си от вра­чей всех ран­гов. Луч­ше боль­ше, чем мень­ше — мою фор­му от­кло­ня­ли три­жды, преж­де чем пред­ста­ви­те­ли про­грам­мы оста­лись до­воль­ны.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Maxim Bulanov (@ganmabu) on

По­лу­чить визу не со­став­ля­ет боль­шо­го тру­да — вы за­пол­ня­е­те ан­ке­ту он­лайн, при­кла­ды­ва­е­те нуж­ные до­ку­мен­ты. По­сколь­ку про­грам­ма фи­нан­си­ру­ет­ся пра­ви­тель­ством США, то со­бе­се­до­ва­ние на визу вам на­зна­ча­ют очень быст­ро — у них есть ре­зерв вре­мен­ных сло­тов. В на­зна­чен­ный день вы про­хо­ди­те ин­тер­вью — и виза J-1 ваша.

Вам бро­ни­ру­ют би­ле­ты и го­сти­ни­цы на уста­но­воч­ные и за­кры­ва­ю­щие се­ми­на­ры, по­ку­па­ют стра­хов­ку. Вся бю­ро­кра­тия опла­чи­ва­ет­ся гран­то­да­те­лем: и эк­за­мен по язы­ку, рас­хо­ды на все би­ле­ты (до Моск­вы на со­бе­се­до­ва­ния, до Нью-Йор­ка, до при­ни­ма­ю­ще­го уни­вер­си­те­та, и об­рат­но), на по­лу­че­ние визы и стра­хов­ки. Если на ка­ком-то из эта­пов вы по­ни­ма­е­те, что не мо­же­те участ­во­вать — вы не участ­ву­е­те. Если вы уеха­ли, но с вами что-то про­изо­шло и вам надо до­сроч­но пре­рвать свое пре­бы­ва­ние — вам по­мо­гут, но в этом слу­чае при­дет­ся по­во­зить­ся с до­ку­мен­та­ми. Если вы гру­бо на­ру­ши­ли усло­вия уча­стия в про­грам­ме, то все тра­ты при­дет­ся воз­ме­стить, но та­ких ис­то­рий из­вест­но немно­го.

Как го­во­рил ку­ра­тор на­ше­го уста­но­воч­но­го се­ми­на­ра, «если вы здесь, зна­чит кто-то уви­дел в вас то, чего вы, воз­мож­но, не ви­де­ли в себе». И это чи­стая прав­да. Живя в сво­ей по­все­днев­но­сти, есть боль­шая ве­ро­ят­ность по­те­рять ви­де­ние себя — где-то недо­оце­ни­вать, где-то ума­лять свои за­слу­ги или во­об­ще не об­ра­щать вни­ма­ния на ка­кие-то фак­ты сво­ей био­гра­фии. По­дать­ся на уча­стие в про­грам­ме об­ме­на — пре­крас­ный опыт в лю­бом слу­чае. Глав­ное, не то­ро­пить­ся, быть го­то­вым про­явить тер­пе­ние и на­пор, и ни в коем слу­чае не об­ла­мы­вать­ся.