1. Практика

«Такому не учат в школе». 6 тиктокеров, которые рассказывают, как пить, материться и флиртовать на английском

Смс-сокращения, странные слова и акцент Юрия Дудя

© Shutterstock

Как учить ан­глий­ский с по­мо­щью ютью­ба, ин­ста­гра­ма и под­ка­стов, боль­шин­ство уже в кур­се. В этом ма­те­ри­а­ле ре­дак­тор «Цеха» Али­на Фукс рас­ска­зы­ва­ет, по­че­му ТикТок тоже мо­жет при­го­дит­ся в этом деле. В под­бор­ке вы най­де­те 6 ак­ка­ун­тов, на ко­то­рые сто­ит под­пи­сать­ся, что­бы про­ка­чать свой ан­глий­ский.







Этот ма­те­ри­ал мог бы на­зы­вать­ся «Сви­нья вез­де грязь най­дет. Или как я за­шла в ТикТок, что­бы по­сме­ять­ся, а в ито­ге два часа изу­ча­ла ак­ка­ун­ты пре­по­дов по ан­глий­ско­му». Вряд ли ТикТок — луч­шая пло­щад­ка, что­бы тре­ни­ро­вать­ся в изу­че­нии раз­ни­цы меж­ду Past Sim­ple и Present Per­fect. Для это­го до­ста­точ­но и дру­гих фор­ма­тов — от клас­си­че­ских учеб­ни­ков до при­ло­же­ний, бло­гов, ютьюб-ка­на­лов и так да­лее. Тикто­ке­ров сто­ит смот­реть, если вы хо­ти­те улуч­шить свое про­из­но­ше­ние, узнать по­лез­ные сло­веч­ки, слен­го­вые со­кра­ще­ния и неко­то­рые лай­фх­а­ки.

Во­об­ще, бло­ге­ров, ко­то­рые об­ра­ща­ют вни­ма­ние имен­но на про­из­но­ше­ние, ста­но­вит­ся все боль­ше. Как пра­ви­ло, они сни­ма­ют класс­ные, за­бав­ные и даже яз­ви­тель­ные ро­ли­ки, где раз­би­ра­ют ти­пич­ные ошиб­ки в про­из­но­ше­нии. Преж­де чем вы, на­смот­рев­шись этих ви­део, нач­не­те сте­бать за ак­цент Юрия Дудя или, что хуже, себя лю­би­мо­го, да­вай­те до­го­во­рим­ся, что стес­нять­ся сво­е­го про­из­но­ше­ния не нуж­но. У каж­до­го на­ро­да (и даже че­ло­ве­ка) свой ак­цент, это нор­маль­но. Ошиб­ка­ми в про­из­но­ше­нии мож­но счи­тать, если вы, на­при­мер, оди­на­ко­во про­из­но­си­те сло­ва think и sink, что вли­я­ет на смысл. Осталь­ное — на ваше усмот­ре­ние. При же­ла­нии мож­но на­учить­ся го­во­рить и как ве­ду­щий ВВС, и как ко­рен­ной ньюй­ор­кец.

Lin­gua­trip_ru

Хо­ро­ший при­мер кор­по­ра­тив­но­го бло­га — ак­ка­унт сер­ви­са для по­ис­ка язы­ко­вых кур­сов за ру­бе­жом Lin­gua­Trip. Здесь учат по­пу­ляр­ные вы­ра­же­ния (на­при­мер, как го­во­рить об ал­ко­го­ле на ан­глий­ском); раз­би­ра­ют сло­ва пе­сен; рас­ска­зы­ва­ют о раз­ни­це меж­ду бри­тан­ским и аме­ри­кан­ским ан­глий­ским и даже упо­ми­на­ют страш­ное сло­во «ге­рун­дий». В этом же ак­ка­ун­те были об­на­ру­же­ны тикто­ки, где об­суж­да­ют про­из­но­ше­ние вы­ше­упо­мя­ну­то­го Дудя и Ксе­нии Соб­чак (ее, кста­ти, хва­лят!). Кро­ме обу­че­ния язы­ку, здесь рас­ска­зы­ва­ют про быт ан­гло­языч­ных стран: что ждет в су­пер­мар­ке­те, как устро­е­ны дома, сколь­ко сто­ят те или иные вещи.

Eng­lish.poly­glot

Ан­глий­ский с Тиг­ра­ном. Мо­ло­дой че­ло­век вы­рос в США и, если ве­рить ин­фор­ма­ции в био, го­во­рит на 5 язы­ках, вклю­чая рус­ский. Во­об­ще, учить ино­стран­ный с би­линг­ва­ми — от­лич­ный ва­ри­ант, судя по мо­е­му опы­ту: тот слу­чай, ко­гда че­ло­век мо­жет учесть, как ваш род­ной язык по­мо­га­ет или ме­ша­ет в изу­че­нии ино­стран­но­го. На­при­мер, в этом ви­део Тиг­ран объ­яс­ня­ет, по­че­му con­crete — это не кон­крет­ный, spe­cial — не спе­ци­аль­ный, а ди­рек­тор шко­лы — не di­rec­tor (как бы нам, рус­ско­языч­ным лю­дям, ни хо­те­лось).

Makashovskiy

Ха­риз­ма­тич­ный па­рень, ко­то­рый обе­ща­ет на­учить тому, что было греш­но для ва­шей учи­тель­ни­цы ан­глий­ско­го. На­при­мер, пред­ла­га­ет раз­но­об­ра­зить де­жур­ное I don't care бо­лее дерз­ким I don't give a shit. Как и мно­гие дру­гие, об­ра­ща­ет вни­ма­ние на про­из­но­ше­ние и рас­ска­зы­ва­ет, как не по­пасть в нелов­кую си­ту­а­цию из-за ха­лат­но­го от­но­ше­ния к зву­кам. На этом ви­део учим­ся от­ли­чать Bitch от Beach.

Alex­crazyeng­lish

Еще один дерз­кий па­рень, ко­то­рый в сво­ем био, как и преды­ду­щий тикто­кер, пи­шет «Та­ко­му не учат в шко­ле» (ви­ди­мо, то­пи­ки из Ве­ре­ща­ги­ной, При­ты­ки­ной ни­ко­го не оста­ви­ли рав­но­душ­ны­ми). Свои ви­део ча­сто на­чи­на­ет с фра­зы «Зна­чит, так, ре­бя­та!». На него сто­ит под­пи­сать­ся хотя бы из-за по­сто­ян­ной руб­ри­ки «Ан­глий­ский во­круг». Вот жи­вешь ты с уве­рен­но­стью, что непло­хо зна­ешь язык, а по­том в 3 часа ночи на­ты­ка­ешь­ся на тикток из этой руб­ри­ки и по­ни­ма­ешь, что как на ан­глий­ском бу­дет «за­тыч­ка в ван­ной» ты, ока­зы­ва­ет­ся, не в кур­се.

My.name.is.polly

Ак­ка­унт де­вуш­ки, ко­то­рая учит­ся в США и под­ра­ба­ты­ва­ет ре­пе­ти­то­ром по ан­глий­ско­му. Ее про­филь мож­но ре­ко­мен­до­вать тем, у кого вы­зы­ва­ют ужас и непо­ни­ма­ние фра­зы типа Ngl gg ttyl (то есть мно­гим, я по­ла­гаю). Сленг, смс-со­кра­ще­ния и 10 спо­со­бов ска­зать «про­шу про­ще­ния».

Kristi­natheeng­lish­tu­tor

Ис­то­рия по­хо­жа на преды­ду­щую: де­вуш­ка дает уро­ки ан­глий­ско­го, а в сво­ем ак­ка­ун­те рас­ска­зы­ва­ет про по­пу­ляр­ные сло­веч­ки, сленг, ти­пич­ные ошиб­ки и осо­бен­но­сти про­из­но­ше­ния. Сре­ди тем: «3 са­мых глав­ных сло­ва для шо­пин­га», «4 си­но­ни­ма к in­ter­est­ing», «3 спо­со­ба ска­зать „я устал“» и так да­лее.

@kristinatheenglishtutor

В субботу у меня вебинар «КАК УЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ САМОСТОЯТЕЛЬНО», вся инфа в инсте highflyer.eng🔥🔥🔥

♬ original sound - kristinatheenglishtutor